Cilindro Série AT

Dupla ação (padrão) ou retorno por mola (com cartuchos de mola)

10–5.000 Nm (modelos AT05 a AT350)

40–80 psi (2,5–6 bar)

Rotação de 90° (quarto de volta)

ISO 5211 (montagem), NAMUR (solenoide/acessórios)

Dois pistões opostos acionando cremalheiras; o pinhão central produz rotação de saída de 90°; torque constante ao longo de todo o curso

Cartuchos de mola atrás de cada pistão (modelos com retorno por mola); posicionamento à prova de falhas na perda de ar

Corpo de alumínio extrudado; superfície do furo anodizada dura; tampas finais aparafusadas ou rosqueadas; compacto e leve

O Atuador Padrão para Válvulas de Quarto de Volta

A série AT é o que você usa quando uma válvula borboleta ou válvula esférica precisa de automação em tamanho moderado. Válvulas borboleta de água gelada em HVAC. Válvulas esféricas de controle de fluxo em tratamento de água. Isolamento geral de utilidades de processo. A série AT lida com tudo isso — compacta, leve, acessível e padronizada o suficiente para que todo fabricante de acessórios construa hardware de montagem NAMUR para ela.

O mecanismo de cremalheira e pinhão é o núcleo. Dois pistões em um único cilindro. Cada pistão aciona uma cremalheira. As cremalheiras engrenam um pinhão central. O ar aciona ambos os pistões em direção ao centro, e as cremalheiras giram o pinhão em 90°. Torque constante ao longo de todo o curso — a geometria de cremalheira e pinhão produz força rotacional uniforme independentemente da posição do pinhão. Essa saída constante simplifica o dimensionamento. Você escolhe o modelo que entrega torque acima do requisito de assentamento da válvula, adiciona uma margem de segurança, e pronto. Sem curvas de torque para analisar, sem cálculos de posição de ruptura, sem saída variável para considerar.

Alumínio Mantém o Peso Baixo

O corpo de alumínio extrudado é 40–60% mais leve que carcaças de yole escocês em ferro fundido ou aço. Em uma válvula borboleta de 12 polegadas montada entre flanges, o peso do atuador importa — um atuador pesado em balanço no corpo da válvula pode distorcer a conexão do flange ao longo do tempo. A série AT mantém o peso total do conjunto dentro do que o corpo da válvula e os suportes de tubulação suportam sem reforço adicional.

A superfície do furo anodizada dura protege o interior do cilindro sem adicionar peso. As juntas tóricas dos pistões deslizam na superfície anodizada com baixo atrito e longa vida útil da vedação. A carcaça de alumínio corrói menos que aço pintado em ambientes úmidos e levemente corrosivos — estações de tratamento de água, instalações costeiras, equipamentos HVAC externos. Para ambientes químicos agressivos, especifique revestimento opcional ou variantes em aço inoxidável.

NAMUR Significa Sem Suportes Personalizados

A interface NAMUR no corpo do atuador permite montagem direta de válvulas solenoide, chaves de fim de curso e posicionadores. Padrões de furação e passagens de ar padronizados. Sem suportes personalizados, sem placas adaptadoras, sem furar a carcaça do atuador para encaixar um acessório não padronizado. Todo grande fabricante de acessórios constrói produtos compatíveis com NAMUR. Essa intercambialidade reduz a complexidade de aquisição e o estoque de manutenção — um projeto de válvula solenoide serve para todos os atuadores da série AT na planta.

Onde a Série AT Termina e o Yole Escocês Começa

A série AT cobre torque até 5.000 Nm. Isso é adequado para válvulas borboleta de até cerca de 12 polegadas e válvulas esféricas de até cerca de 8 polegadas em serviço de pressão moderada. Acima desse tamanho e pressão, o torque de assentamento excede o que a série AT entrega na pressão de suprimento padrão. O yole escocês assume — sua saída de torque variável produz maior força de ruptura para válvulas grandes. Não estique a série AT além de sua faixa. O atuador trava em válvulas de alto torque, e você volta à operação manual.

A: Série AT para válvulas de quarto de volta de tamanho moderado onde o torque é inferior a 5.000 Nm e o diferencial de assentamento/desassentamento não é extremo. Yole escocês para válvulas grandes (borboleta de 12+ polegadas, esférica de 8+ polegadas) com alto torque de ruptura. Se a folha de dados da válvula mostrar torque de assentamento que excede o máximo da série AT para sua pressão de suprimento, você precisa de yole escocês.

A: Simplicidade. Você dimensiona para um único valor de torque. O posicionador vê condições de força consistentes em cada ângulo da haste. A resposta de controle modulante é previsível. Sem curva de torque para analisar. Para a maioria das aplicações de quarto de volta em tamanho moderado, torque constante é tudo que você precisa.

A: Sim, com o acabamento anodizado duro padrão. A anodização de alumínio resiste a UV, umidade e corrosão leve. Em ambientes costeiros com ar salino ou atmosferas de plantas químicas com vapor ácido, especifique o...