Vérin à course linéaire

Caract茅ristiques rapides

Retour par ressort (simple effet) ou double effet

500鈥?0 000 lbf (surface d'al茅sage 脳 pression d'alimentation)

40鈥?50 psi (3鈥?0 bar)

1鈥?2 pouces (25鈥?00 mm) lin茅aire

ISO 5211 (interface de montage)

Piston double effet dans le baril du v茅rin ; joint torique ou l猫vre d'茅tanch茅it茅 ; la pression d'air entra卯ne le piston dans les deux directions

Cartouches de ressort internes (mod猫les 脿 retour par ressort) ; plage ajustable par s茅lection de cartouches

Bride ISO 5211 ou chape ; support sur la culasse de la vanne ; couplage direct de la tige via 茅crou de couplage ou raccordement de culasse

La puissance du piston l脿 o霉 la membrane est insuffisante

Les v茅rins 脿 course lin茅aire 茅quipent les m锚mes types de vannes que les actionneurs 脿 membrane 鈥?vannes 脿 globe, 脿 vanne, vannes de r茅gulation qui n茅cessitent une pouss茅e lin茅aire. Mais ils r茅solvent deux probl猫mes que les actionneurs 脿 membrane ne peuvent pas.

Pouss茅e plus 茅lev茅e dans un ensemble plus compact. L'al茅sage du v茅rin remplace la surface de membrane. Le diam猫tre d'al茅sage est plus petit qu'une membrane pour une pouss茅e 茅quivalente, car les v茅rins 脿 piston tol猫rent une pression d'alimentation plus 茅lev茅e 鈥?jusqu'脿 150 psi contre 80 psi pour la membrane. Plus de pression 脳 surface plus petite = m锚me pouss茅e avec moins d'encombrement d'actionneur. Sur les installations verticales et les racks de tuyauterie 茅troits o霉 un actionneur 脿 membrane ne tient pas entre les tuyauteries adjacentes, le v茅rin 脿 piston s'ins猫re et d茅livre la force dont vous avez besoin.

Course plus longue sans p茅nalit茅 de pouss茅e. Les actionneurs 脿 membrane plafonnent 脿 environ 4 pouces car la membrane se d茅fl茅chit et perd sa surface efficace 脿 plus longue course. Les v茅rins 脿 piston prolongent simplement le baril. Des courses de 6, 8, 12 pouces sont standard pour les vannes 脿 vanne avec longue course de tige, et le joint torique reste efficace 脿 n'importe quelle position le long de l'al茅sage. La pouss茅e de sortie ne se d茅grade pas avec la longueur de course 鈥?la surface du piston est constante que le piston soit 脿 1 pouce ou 10 pouces de la culasse. Cette coh茅rence compte sur les vannes 脿 vanne o霉 l'ouverture compl猫te n茅cessite une longue extension de tige et o霉 la force de si猫ge 脿 la fermeture compl猫te doit correspondre 脿 la force de d茅si猫ge 脿 l'ouverture compl猫te.

Le compromis de friction

Les v茅rins 脿 piston paient leur taille compacte par la friction d'茅tanch茅it茅. Le joint torique sur le piston tra卯ne contre l'al茅sage du v茅rin. Cette force de tra卯n茅e r茅duit la pouss茅e nette 脿 la tige de vanne 鈥?vous avez besoin d'une pression d'alimentation plus 茅lev茅e pour d茅livrer la m锚me force efficace qu'un actionneur 脿 membrane produit 脿 pression plus faible. Sur les vannes tout-ou-rien o霉 la tige parcourt toute la course 脿 chaque cycle, cette perte de friction est acceptable. La vanne se si猫ge ou se d茅si猫ge ind茅pendamment de quelques centaines de livres de friction.

Sur les vannes de r茅gulation modulantes, la friction cr茅e un probl猫me diff茅rent 鈥?l'hyst茅r茅sis. Le positionneur commande un petit ajustement, disons 2 % de course de tige. La friction absorbe la force d'ajustement avant que la tige ne bouge. Le positionneur d茅passe 脿 l'ajustement suivant. La tige oscille autour de la position cible. La performance de la boucle de contr么le se d茅grade. La vanne oscille. La variable de proc茅d茅 fluctue.

Les actionneurs 脿 membrane ont une friction d'茅tanch茅it茅 n茅gligeable. La membrane fl茅chit librement 鈥?pas de tra卯n茅e de joint torique contre une surface d'al茅sage. Pour les services modulants o霉 le positionnement pr茅cis compte, les actionneurs 脿 membrane offrent une meilleure pr茅cision de position et une r茅ponse de boucle de contr么le plus fluide.

Choisir en fonction de l'application

Utilisez les v茅rins 脿 piston sur les vannes 脿 vanne avec exigences de longue course, sur les installations o霉 l'espace ne permet pas un actionneur 脿 membrane, et sur les services tout-ou-rien o霉 l'hyst茅r茅sis n'affecte pas les performances. Utilisez les actionneurs 脿 membrane sur les vannes de r茅gulation modulantes o霉 la pr茅cision de position est la priorit茅. Les deux types d'actionneurs se chevauchent sur les m锚mes types de vannes mais r茅pondent 脿 des besoins op茅rationnels diff茅rents.

R : Quand la course d茅passe 4 pouces, quand l'espace d'installation ne permet pas un actionneur 脿 membrane, ou quand une pression d'alimentation sup茅rieure 脿 80 psi est disponible et que vous voulez une taille d'actionneur compacte. Les vannes 脿 vanne avec course de tige de 6+ pouces sont l'application de v茅rin la plus courante.

R : Non, dans la plage nominale. Les joints toriques de piston g猫rent 150 psi sans probl猫mes de fatigue. L'al茅sage du v茅rin et les culasses sont dimensionn茅s pour la pression d'alimentation maximale. Les actionneurs 脿 membrane ne peuvent pas tol茅rer cette pression car le mat茅riau de membrane se fatigue sous des d茅flexions r茅p茅t茅es 脿 haute pression 鈥?le joint de piston ne se d茅fl茅chit pas, il glisse.

R : D茅pend du diam猫tre d'al茅sage, du type de joint et de l'茅tat du v茅rin. Les joints toriques sur les v茅rins standard cr茅ent une tra卯n茅e de friction de 50鈥?00 lbf selon la dimension d'al茅sage. Les joints 脿 l猫vre r茅duisent cela 脿 20鈥?0 lbf mais co没tent plus cher. Sur une pouss茅e de 5 000 lbf, cette tra卯n茅e repr茅sente 1鈥? % 鈥?acceptable pour le service tout-ou-rien. Sur une sortie de 500 lbf pour les petites vannes de r茅gulation, le m锚me pourcentage de tra卯n茅e devient significatif.

R : Vous le pouvez, et beaucoup d'usines le font. Mais attendez-vous 脿 un hyst茅r茅sis plus 茅lev茅 qu'avec un actionneur 脿 membrane. Un positionneur avec retour peut compenser dans une certaine mesure, mais la bande morte entre la position command茅e et la position r茅elle sera plus large. Si la tol茅rance de la boucle de contr么le est stricte, sp茅cifiez un actionneur 脿 membrane.

R : Assortissez la course du v茅rin 脿 la course de tige nominale de la vanne. Les vannes 脿 globe n茅cessitent g茅n茅ralement 1鈥? pouces. Les vannes 脿 vanne n茅cessitent 4鈥?2 pouces selon la dimension et la classe de pression de la vanne. La fiche technique du fabricant indique la course de tige 鈥?achetez la course de v茅rin qui correspond, pas plus longue. Une course suppl茅mentaire ajoute longueur et co没t au v茅rin sans am茅liorer les performances.