Actuador Neumático de Diafragma con Volante Manual
Acerca de Actuador Neumático de Diafragma con Volante Manual
Especificaciones Rápidas
Retorno por muelle (simple efecto) o doble efecto
100–10.000 lbf (área del diafragma × presión de suministro)
Lineal, hasta 4 pulgadas (100mm)
ISO 5211 (interfaz de montaje)
ISO 5211 brida a tapa/yugo de la válvula; volante manual lateral o superior en el yugo del actuador
Nitrilo (NBR) / EPDM / Viton (FKM) / acero inoxidable
Múltiples cartuchos de muelle; rango ajustable por selección de cartuchos
Override manual desembragable; el embrague engages el volante al vástago cuando se gira, se desengage cuando el actuador retoma el control neumático
El volante es su plan de respaldo
Mismo actuador de diafragma. Mismo empuje. Mismo retorno por muelle a prueba de fallos. El volante añade una cosa — override manual cuando el aire no está disponible. Eso suena simple, y lo es mecánicamente. Pero los escenarios operativos donde importa merecen ser entendidos.
Arranque de planta. Los sistemas de aire comprimido tardan días en comisionar. Fluctuaciones de presión, fugas del sistema, problemas del compresor — el header de aire de instrumento no es estable todavía. Los operadores necesitan posicionar las válvulas de control manualmente hasta que el sistema de aire se estabilice. El volante les permite hacerlo. Gire la rueda, el embrague engage, el vástago de la válvula responde. Sin aire requerido.
Fallo de suministro de aire durante la operación. El compresor se para. El header de aire se rompe. La línea de suministro a una válvula específica se bloquea. El retorno por muelle impulsa la válvula a posición a prueba de fallos — totalmente abierta o totalmente cerrada. Eso protege contra peligro de proceso. Pero ¿qué si el proceso puede continuar funcionando a tasa reducida durante la interrupción? Totalmente abierta o totalmente cerrada puede ser demasiado agresivo. El volante le permite poner la válvula al 30% abierta, mantener la producción a rendimiento reducido, y esperar a que el sistema de aire vuelva.
Cómo funciona el mecanismo desembragable
El volante no lucha contra el actuador durante la operación normal. Ese es el diseño desembragable. Cuando el control neumático está activo, el embrague desengage el volante del vástago — el volante gira libremente, y el vástago responde solo al empuje del actuador. Cuando gira el volante, el embrague engage y la rueda impulsa el vástago directamente. Cuando el actuador retoma el control, el embrague se desliza fuera. Sin desembrague manual requerido. El mecanismo lo maneja automáticamente.
Esa característica de auto-desembrague previene un error común de campo — operadores dejando el volante engaged después del override manual, lo que causa que el actuador luche contra la posición del volante durante la operación normal. El diseño desembragable elimina ese problema.
Cuándo especificar la opción de volante
Añada el volante en válvulas de control que sirven funciones críticas de proceso — control de alimentación de agua en calderas, control de temperatura del reactor, válvulas de regulación de línea principal de proceso. Cualquier válvula donde la operación continua a capacidad reducida durante fallo de aire sea preferible a parada total. También en válvulas en ubicaciones remotas donde el acceso de mantenimiento al sistema de aire toma horas — plataformas offshore, sitios de pozos remotos, estaciones distribuidas de oleoducto. El volante da a los operadores control local independientemente del estado del suministro de aire.
El volante añade coste y peso. Ocupa espacio en el yugo. En válvulas de servicio no crítico donde la parada total ante fallo de aire es aceptable, omítalo. Pero en válvulas que mantienen la planta funcionando, la opción de volante es un seguro barato comparado con una parada no planificada.
R: Sí, cuando lo engage. El volante impulsa el vástago a cualquier posición que establezca — incluyendo posiciones intermedias que el muelle no puede alcanzar. Cuando desengage el volante y el suministro de aire sigue ausente, el muelle impulsa la válvula de vuelta a posición a prueba de fallos.
R: Mecánicamente sí, pero no debería. El actuador está controlando la posición de la válvula basándose en la señal del proceso. Anular manualmente esa posición derrota el lazo de control. Use el volante solo durante interrupciones de suministro de aire o mantenimiento.
R: Montaje lateral en el yugo del actuador es estándar — mantiene la altura total baja y encaja en instalaciones verticales reducidas. Montaje superior está disponible cuando el espacio lateral es limitado. La ubicación de montaje depende del tipo de válvula y layout del rack de tuberías.
R: Añade peso al conjunto del actuador — el volante, mecanismo de embrague y linkage mecánico. En tamaños pequeños de actuador (áreas de diafragma inferiores a 50 pulgadas cuadradas), la adición de peso es notable. En actuadores más grandes, el peso del volante es proporcionalmente pequeño. Verifique el peso total del conjunto contra la capacidad de montaje del cuerpo de la válvula.
R: Sí. Los actuadores de diafragma de doble efecto no tienen retorno por muelle, así que el fallo de aire deja la válvula en su última posición. El volante proporciona posicionamiento manual durante interrupciones de aire — misma función, mismo mecanismo desembragable. El volante es posiblemente más importante en actuadores de doble efecto porque no hay retorno por muelle a prueba de fallos del que depender.
Especificaciones Técnicas
| Size Range | Torque 500 Nm - 10,000 Nm |
| Pressure Class | 4-8 bar |
| Design Standard | ISO 5211, ATEX / IECEx |
| Body Materials | Carbon Steel, Stainless Steel 316 |
| Parent Standards | ISO 5211, NAMUR, ATEX / IECEx |
| Parent Size Range | Torque 10 Nm - 10,000 Nm |
| Parent Pressure Class | Supply Pressure 4-8 bar |
Descargas del Producto

| Rango de Tamaños | Torque 500 Nm - 10,000 Nm |
| Clase de Presión | 4-8 bar |
| Norma de Diseño | ISO 5211, ATEX / IECEx |
| Materiales del Cuerpo | Carbon Steel, Stainless Steel 316 |
¿Necesitas una Cotización?
Contact our engineering team for pricing and technical support on Actuador Neumático de Diafragma con Volante Manual.
Request a Quote¿Buscas Más Soluciones?
Descubre nuestra gama de productos diseñados para los retos de tu industria.
Ball Valves
FLOWKS offers floating ball valve, trunnion mounted ball valve and top entry ball valve for oil & gas, petrochemical and power generation. Designed per API 6D, API 608 and ASME B16.34.
DBB Valves
FLOWKS Double Block & Bleed (DBB) valves provide dual isolation with bleed verification in a single compact body. Replacing traditional multi-valve installations, FLOWKS DBB valves reduce weight, space and potential leak paths. Available in bolted bonnet, all-welded and expanding gate designs per API 6D and API 607.
Gate Valves
FLOWKS gate valves for isolation service in piping systems. Flexible wedge, solid wedge, slab and expanding gate designs per API 600, API 602 and ASME B16.34.
Globe Valves
FLOWKS globe valves for throttling and isolation. Standard, angle, Y-pattern and bellows seal configurations per API 602 and BS 1868.