Gamme de produits
Sélectionnez une série pour des spécifications détaillées, des téléchargements et des données techniques.
Vanne 脿 bille cryog茅nique 脿 entr茅e sup茅rieure
Caract茅ristiques rapides Dimensions : 2" - 12" (DN50 - DN300) Pression : Class 150 - 300 / PN 10-40 Norme : API 6D, BS 6364, MSS SP-134, ASME B16.34 Mat茅riaux du corps : A351 CF8M, A182 F316, A351 CF8, Monel/alliages K Si猫ge : PCTFE (Kel-F) / TFM si猫ge souple ; m茅tal sur m茅tal avec rev锚tement Stellite disponible Conception : Entrée supérieure, chapeau allong茅, trou de ventilation de bille Pourquoi Cette Vanne Ne Ressemble 脿 Aucune Vanne à Entrée Supérieure Standard Entrez dans un terminal LNG et vous verrez des vannes 脿 bille à entrée supérieure sur chaque point d'isolement majeur. M锚me couvercle boulonn茅 sur le dessus. M锚me acc猫s interne sans retirer la vanne de la conduite. Mais regardez de plus pr猫s 鈥?cette tige est deux fois plus longue qu'elle ne devrait l'锚tre, il y a un petit trou perc茅 脿 travers la bille, et les si猫ges sont en PCTFE, pas en PTFE. Trois diff茅rences. Chacune existe parce que le fluide cryog茅nique 脿 -196掳C d茅truit des choses qui fonctionnent parfaitement 脿 temp茅rature ambiante. Premi猫rement : le chapeau allong茅. La garniture standard 鈥?PTFE, graphite, peu importe ce que vous avez choisi 鈥?茅choue 脿 -196掳C. Le PTFE se fissure sous la contrainte d'茅tanch茅it茅. Le graphite perd sa r茅silience. L'allongement du chapeau ajoute suffisamment de longueur de tige pour que la chambre de garniture se situe au-dessus de la ligne de givre, 脿 environ la temp茅rature ambiante. Votre garniture fonctionne normalement car elle ne voit jamais la zone cryog茅nique. Aucun mat茅riau de garniture cryog茅nique sp茅cial n茅cessaire. Aucune bague gel茅e. Aucune fuite de garniture devenue cassante du jour au lendemain. Deuxi猫mement : le trou de ventilation de la bille. Fermez une vanne 脿 bille standard en service cryog茅nique et le liquide se trouve emprisonn茅 dans la cavit茅 de la bille. Ce liquide se r茅chauffe lentement par conduction thermique depuis le corps, se dilate en passant de liquide 脿 gaz, et la surpression qui en r茅sulte bloque la bille contre les deux si猫ges. Vous ne pouvez pas la tourner. Le trou de ventilation 脿 travers la bille permet au fluide emprisonn茅 d'茅galiser la pression c么t茅 amont. Simple. Efficace. Vous 茅vite une bille bloqu茅e qui n茅cessite la d茅pressurisation de la canalisation pour 锚tre lib茅r茅e. Troisi猫mement : si猫ges PCTFE, pas PTFE. Le PTFE devient cassant en dessous de -100掳C 鈥?il se fissure sous la contrainte d'茅tanch茅it茅 脿 temp茅ratures cryog茅niques. Le PCTFE (Kel-F) et le TFM conservent leur flexibilit茅 et leur int茅grit茅 d'茅tanch茅it茅 jusqu'脿 -196掳C. Ils maintiennent leurs propri茅t茅s m茅caniques l脿 o霉 le PTFE abandonne. Quand l'Entrée Supérieure Compte Plus Que la Compacit茅 L'accès par entrée supérieure signifie que vous entretenez les internes par le couvercle sup茅rieur sans d茅connecter la vanne de la canalisation. Dans un terminal LNG, l'isolement de conduite est co没teux et chronophage. Vider une conduite cryog茅nique, la r茅chauffer, la d茅pressuriser, puis retirer une vanne de la conduite 鈥?cela repr茅sente des jours de travail. L'entrée supérieure permet 脿 votre 茅quipe de maintenance de d茅visser le couvercle, retirer la bille et les si猫ges, inspecter ou remplacer, et reboulonner le couvercle. La vanne reste dans la conduite. La conduite reste vid茅e mais n'a pas besoin d'锚tre r茅chauff茅e pour le retrait de la vanne. Les si猫ges m茅tal sur m茅tal avec rev锚tement Stellite sont disponibles pour le service cryog茅nique cyclique o霉 la vanne cycle fr茅quemment entre ouvert et ferm茅. Les si猫ges souples g猫rent bien la plupart des services d'isolement cryog茅nique 鈥?les vannes 脿 bille dans les terminaux LNG restent g茅n茅ralement ouvertes ou ferm茅es pendant de longues p茅riodes. Mais si votre application cycle toutes les quelques minutes, le rev锚tement Stellite sur les deux surfaces d'茅tanch茅it茅 survit 脿 l'usure. Les mat茅riaux de corps en Monel et alliages K sont sp茅cifi茅s pour le cryog茅nique extr锚me o霉 une r茅sistance 脿 la corrosion sup茅rieure au 316 inoxydable est requise. La plupart des applications LNG utilisent CF8M ou F316 et ne cherchent pas plus loin. Mais si votre fluide de processus contient des composants agressifs, ou si vous op茅rez en dessous de -196掳C en service h茅lium ou hydrog猫ne, les options 脿 plus haute teneur en alliages comptent. Ce Qui Est Manqu茅 dans la Revue de Sp茅cification La direction du trou de ventilation compte. Le trou doit ventiler c么t茅 amont lorsque la vanne est ferm茅e 鈥?c'est le c么t茅 avec la pression la plus basse pendant l'isolement. Si votre conception syst猫me n茅cessite une ventilation c么t茅 aval, sp茅cifiez-le. Ne supposez pas. La longueur de l'allongement du chapeau varie selon l'installation. L'allongement doit 锚tre suffisamment long pour que la chambre de garniture reste au-dessus de la ligne de givre dans votre environnement de fonctionnement r茅el 鈥?pas en laboratoire 脿 -196掳C sans vent, sans humidit茅 ambiante, sans masse thermique des canalisation adjacentes. Les climats froids avec installations ext茅rieures n茅cessitent des allongements plus longs que les installations int茅rieures climatis茅es. Sp茅cifiez les conditions ambiantes, pas seulement la temp茅rature du fluide. Le boulonnage du couvercle du corps sur les vannes à entrée supérieure n茅cessite plus de couple que pr茅vu apr猫s service cryog茅nique. Le boulonnage en acier inoxydable 脿 temp茅ratures cryog茅niques grippe diff茅remment. Utilisez les valeurs de couple du fabricant pour le r茅assemblage apr猫s maintenance, pas les tableaux de couple g茅n茅riques pour acier inoxydable. FAQ R : Vous le pouvez, mais vous ne devriez pas. Le PTFE commence 脿 perdre sa flexibilit茅 bien avant de devenir totalement cassant 脿 -100掳C. 脌 -80掳C, il est d茅j脿 plus rigide qu'脿 temp茅rature ambiante, et la contrainte d'茅tanch茅it茅 due au cyclage acc茅l茅rera la fissuration. Le PCTFE co没te l茅g猫rement plus cher et vous donne une marge plus large. Utilisez-le. R : Non. Le trou de ventilation est petit 鈥?g茅n茅ralement 3-6mm selon la taille de la bille. Il n'affecte pas l'enveloppe de contention de pression de la bille ou du corps. Le trou est un chemin d'茅galisation de pression, pas une faiblesse structurelle. R : Donnez au fabricant votre temp茅rature ambiante minimale et l'orientation d'installation (tige verticale ou horizontale). Ils calculent la hauteur de la ligne de givre sur la tige en fonction de la conductivit茅 thermique, des conditions ambiantes et de la temp茅rature du fluide. Les installations ext茅rieures dans les climats froids n茅cessitent g茅n茅ralement 50-100mm d'allongement suppl茅mentaire par rapport aux installations int茅rieures climatis茅es. R : Vous le pouvez, mais la vanne ne sera pas conforme 脿 BS 6364 ou MSS SP-134, qui exigent tous deux un soulagement de pression de cavit茅 pour les vannes 脿 bille cryog茅niques. Sans trou de ventilation, vous risquez le blocage de la bille par expansion du liquide emprisonn茅. C'est une question de s茅curit茅, pas une pr茅f茅rence. R : Le PCTFE (Kel-F) a une r茅sistance m茅canique plus 茅lev茅e 脿 temp茅ratures cryog茅niques 鈥?meilleur pour les vannes qui subissent des charges de si猫ge 茅lev茅es ou des cycles fr茅quents. Le TFM est un PTFE modifi茅 avec une meilleure r茅sistance au fluage 脿 froid et une compatibilit茅 chimique l茅g猫rement meilleure. Les deux fonctionnent 脿 -196掳C. Pour le service d'isolement, l'un ou l'autre convient. Pour les cycles fr茅quents, le PCTFE est le choix le plus r茅sistant.
Vanne à bille cryogénique en deux parties
Caractéristiques rapides Dimensions : 1/2" - 4" (DN15 - DN100) Pression : Class 150 - 300 / PN 10-40 Norme : API 6D, BS 6364, MSS SP-134, ASME B16.34 Matériaux du corps : A182 F316 (forgé), A351 CF8M (option coulé) Siège : PCTFE / TFM siège souple ; métal sur métal disponible Conception : Corps deux pièces, chapeau allongé, trou de ventilation de bille Petite Vanne, Mêmes Règles Cryogéniques Une vanne à bille cryogénique deux pièces fait le même travail qu'un top entry — elle isole le débit cryogénique à -196°C et scelle de manière fiable à la fermeture. Le chapeau allongé maintient la garniture au chaud. Le trou de ventilation de la bille empêche l'expansion du liquide emprisonné. Les sièges PCTFE restent flexibles là où le PTFE standard se fissurerait. La différence réside dans la structure du corps. Deux pièces signifie que le corps se divise en deux moitiés — un corps principal et un connecteur d'extrémité — jointes par une couture boulonnée. La bille, les sièges et la tige se chargent dans la cavité du corps par l'ouverture du connecteur d'extrémité, puis les deux moitiés se boulonnent ensemble. Cela rend la vanne plus courte et plus légère qu'un top entry de même dimension. Pas de couvercle supérieur séparé. Pas de boulonnage supplémentaire pour le couvercle. Le connecteur d'extrémité sert également de point d'accès pour l'assemblage. Le compromis est simple : vous ne pouvez pas entretenir les internes sans déboulonner les moitiés du corps. Cela signifie retirer la vanne de la canalisation ou déconnecter au moins une extrémité. Le top entry vous permet de travailler par le couvercle supérieur avec la vanne en ligne. La deux pièces non. Mais pour les petites dimensions — 1/2" à 4" — sur les conduites de chargement LNG, les points d'échantillonnage cryogénique et l'isolement d'instruments, la compacité compte plus que la maintenabilité en ligne. Ces vannes se trouvent dans des espaces restreints où une structure de couvercle top entry ajouterait une longueur dont vous n'avez pas la place. Où la Deux Pièces a du Sens Isolement de bras de chargement LNG. Conduites d'échantillonnage cryogénique de petit diamètre. Prises d'instruments sur réservoirs cryogéniques. Isolement de transmetteur de pression sur réservoirs de stockage cryogénique. Ces applications utilisent des vannes dans la gamme de 1/2" à 2", parfois jusqu'à 4", et elles sont installées dans des agencements de canalisation encombrés où chaque millimètre de longueur de vanne compte. Un corps deux pièces de 1" est significativement plus court qu'un top entry de 1" car il n'y a pas d'assemblage de couvercle sur le dessus — juste le chapeau allongé et l'actionneur ou la poignée. La construction de corps forgé (A182 F316) est standard pour les vannes cryogéniques deux pièces dans les petites dimensions. L'acier inoxydable forgé a une meilleure résistance aux chocs à températures cryogéniques que le coulé — important pour les petites vannes qui peuvent subir des chocs mécaniques pendant les opérations de chargement LNG. Le coulé (CF8M) est disponible pour 3" et 4" où le coût du forgeage devient moins favorable, mais le forgé est la norme de 1/2" à 2". La couture boulonnée entre le corps et le connecteur d'extrémité utilise un joint de corps. À températures cryogéniques, les joints subissent un fluage à froid sous la détente des boulons — les boulons en acier inoxydable se détendent à -196°C, et le matériau du joint flue sous la charge réduite des boulons. Les joints de corps en PCTFE résistent mieux au fluage à froid que les joints standard en PTFE, et les joints spiralés avec bagues extérieures en acier inoxydable sont spécifiés pour les assemblages deux pièces à pression plus élevée. Le matériau du joint pour la couture du corps est un choix de conception, pas une réflexion après coup. Le Compromis de Compacité Est Réel Si votre plan de maintenance comprend l'entretien en ligne — déboulonner le couvercle, retirer les internes, réassembler sans retrait de la canalisation — la deux pièces ne peut pas faire cela. Vous déboulonnez la couture du corps, et la vanne doit sortir de la conduite. Pour les installations permanentes sur conduites cryogéniques de petit diamètre où la vanne reste en position pendant des années et où l'entretien signifie de toute façon remplacer la vanne entière, la deux pièces est le choix pratique. Si votre application nécessite une inspection interne périodique — intervalles d'inspection réglementaires sur les conduites de chargement LNG, par exemple — le top entry à partir de 2" vous donne cet accès. En dessous de 2", l'avantage de taille de la deux pièces l'emporte généralement. FAQ R : Taille et poids. Une vanne à bille cryogénique top entry de 1" est plus longue et plus lourde qu'une deux pièces de 1" car la structure du couvercle supérieur ajoute de la hauteur au corps et du boulonnage. Dans les agencements de canalisation LNG encombrés — bras de chargement, équipements sur skid, collecteurs d'instruments — vous n'avez souvent pas la place pour la longueur supplémentaire. La deux pièces s'adapte là où le top entry ne peut pas. R : C'est un chemin de fuite potentiel, comme tout joint boulonné en service cryogénique. La sélection appropriée du joint — PCTFE ou joint spiralé avec bagues en acier — et le couple de boulon correct pour la température de fonctionnement atténuent le risque. La couture voit la même température cryogénique que la canalisation, contrairement à la bague de garniture qui est isolée par l'allongement du chapeau. Spécifiez le bon matériau de joint. Ne choisissez pas le PTFE par défaut. R : Oui. Les actionneurs pneumatiques et électriques se montent sur le chapeau allongé, comme sur le top entry. L'actionneur reste à température ambiante. La seule différence est que le montage de l'actionneur sur un corps deux pièces peut avoir moins de support structurel que sur un corps top entry — vérifiez le poids de l'actionneur par rapport aux limites de montage de chapeau du fabricant pour votre dimension et classe de pression. R : PCTFE pour Class 150 et 300 à -196°C. Joint spiralé (extérieur acier inoxydable, garniture graphite ou PCTFE) pour applications à pression plus élevée ou lorsque un cyclage thermique est attendu. Les joints de corps en PTFE subissent un fluage à froid à températures cryogéniques sous la détente des boulons — évitez-les pour service cryogénique. R : Oui. Même principe — le liquide emprisonné dans la cavité de la bille se ventile côté amont à travers le trou, empêchant le blocage par pression. La conception et la direction du trou de ventilation sont identiques quel que soit le style de corps.
Vanne à globe cryogénique à souder bout à bout
Caract茅ristiques rapides Dimensions : 1/2" - 2" (DN15 - DN50) Pression : Class 150 - 800 / PN 10-130 Norme : BS 6364, MSS SP-134, ASME B16.34, ASME B16.11 Mat茅riaux du corps : A182 F316, A182 F304, Monel, A182 F55 (super duplex) Si猫ge : M茅tal sur m茅tal ; rev锚tement Stellite disponible sur le disque et la bague de si猫ge Conception : Extr茅mit茅s 脿 souder bout 脿 bout, chapeau allong茅, le disque se soul猫ve du si猫ge pour ouvrir Z茅ro Bride, Z茅ro Fuite de Bride Chaque joint 脿 bride dans un syst猫me cryog茅nique est une responsabilit茅. Les joints d'茅tanch茅it茅 subissent un fluage 脿 froid 脿 -196掳C 鈥?les joints en PTFE et en fibre comprim茅e fluent sous la r茅duction de la charge des boulons lorsque les boulons en acier inoxydable se d茅tendent 脿 temp茅rature cryog茅nique. La tension des boulons diminue. Le joint flue pour combler l'espace. L'茅tanch茅it茅 se desserre. Le fluide cryog茅nique trouve le chemin. Les fuites de LNG 脿 -196掳C sont dangereuses 鈥?elles se vaporisent rapidement au contact de l'air ambiant, cr茅ant des nuages de gaz inflammable dans les espaces confin茅s 鈥?et co没teuses 脿 r茅parer car la conduite doit 锚tre vid茅e, r茅chauff茅e et d茅pressuris茅e avant de pouvoir retendre les boulons de bride. Les vannes 脿 globe 脿 souder bout 脿 bout 茅liminent enti猫rement la connexion 脿 bride. La vanne se soude directement dans la canalisation. Pas de joint d'茅tanch茅it茅. Pas de boulons. Pas de risque de fluage 脿 froid. Le joint soud茅 est permanent 鈥?une fois install茅, il reste en place. Pour l'isolement cryog茅nique de petit diam猫tre sur les bras de chargement LNG, les collecteurs d'茅chantillonnage cryog茅nique et les prises d'instrument permanentes o霉 la vanne reste en position pendant des ann茅es, cette permanence est exactement ce que vous souhaitez. Vous ne pr茅voyez pas de retirer ces vannes pour la maintenance. Ce sont des points d'isolement permanents sur des conduites qui sont inspect茅es, pas d茅mont茅es. Pourquoi Globe, Pas la Bille Les vannes 脿 globe en service cryog茅nique r茅gulent. Les vannes 脿 bille isolent. Si vous devez r茅guler le d茅bit cryog茅nique 鈥?r茅duire le d茅bit, moduler la pression, contr么ler la vitesse de remplissage d'un r茅servoir cryog茅nique 鈥?la conception 脿 disque et si猫ge d'une vanne 脿 globe vous offre une r茅duction de d茅bit progressive et contr么lable sur toute la course. Une vanne 脿 bille vous donne essentiellement un d茅bit binaire 鈥?ouvert ou ferm茅, avec une plage de r茅gulation 茅troite qui 茅rode rapidement le si猫ge. L'茅tanch茅it茅 m茅tal sur m茅tal est standard pour les vannes 脿 globe cryog茅niques. Le disque s'appuie sur une bague de si猫ge du corps, et les deux surfaces peuvent recevoir un rev锚tement Stellite pour les cycles fr茅quents. Les si猫ges souples dans une vanne 脿 globe ne survivent pas au service de r茅gulation en applications cryog茅niques 鈥?le disque raie la bague de si猫ge 脿 chaque cycle d'ouverture et de fermeture, et le PCTFE s'use plus rapidement sous ce contact de raclage lin茅aire que sous le contact de si猫ge rotatif d'une vanne 脿 bille. Les si猫ges en m茅tal supportent l'usure. Le rev锚tement Stellite prolonge la dur茅e de vie du si猫ge pour les vannes effectuant des dizaines de cycles par jour sur les op茅rations de chargement cryog茅nique. Les classes de pression vont jusqu'脿 Class 800 sur les vannes 脿 globe 脿 souder bout 脿 bout. Soit PN130. L'isolement cryog茅nique de petit diam猫tre et haute pression sur les r茅servoirs de stockage LNG haute pression et les conduites de refoulement de pompes cryog茅niques 鈥?ces applications n茅cessitent une vanne qui supporte 脿 la fois la temp茅rature cryog茅nique et la haute pression dans un format compact. La construction 脿 souder bout 脿 bout avec corps en acier inoxydable forg茅 (A182 F316) vous donne la classe de pression sans connexions 脿 bride qui fuiraient 脿 temp茅rature cryog茅nique sous forte charge de boulons. La Soudure Est l'Engagement Le soudage bout 脿 bout signifie que vous ne pouvez pas retirer la vanne sans couper la soudure. Pas de bride signifie pas de remplacement facile. Si la vanne doit 锚tre remplac茅e, vous la d茅coupez et vous soudez une nouvelle. C'est une philosophie d'installation permanente 鈥?vous choisissez le soudage bout 脿 bout lorsque vous 锚tes certain que la vanne restera en service pendant toute la dur茅e de vie du syst猫me de canalisation, et lorsque l'茅limination des chemins de fuite de bride vaut le compromis de la permanence. Sur les bras de chargement LNG et les collecteurs d'instruments permanents, ce compromis est clair. La vanne isole une conduite de petit diam猫tre qui fait partie d'une installation fixe. Elle n'est pas retir茅e pour la maintenance de routine 鈥?la conduite elle-m锚me n'est pas d茅mont茅e. Lorsque la vanne devra finalement 锚tre remplac茅e, ce sera un arr锚t planifi茅 avec d茅coupe et re-soudure. Pas pratique, mais s没r, car il n'y a eu aucun chemin de fuite de bride pendant toute la dur茅e de service. FAQ R : Vous le pouvez, mais vous ajoutez un chemin de fuite de bride 脿 chaque extr茅mit茅 鈥?deux joints, deux jeux de boulons, deux points o霉 le fluage 脿 froid et la d茅tente des boulons cr茅ent un risque de fuite 脿 -196掳C. Le soudage bout 脿 bout 茅limine les deux. Si votre syst猫me de canalisation utilise des connexions 脿 bride partout et que vous avez besoin de la capacit茅 de retrait de la vanne, les extr茅mit茅s 脿 bride sont disponibles. Mais si vous choisissez cette vanne sp茅cifiquement pour un isolement sans chemin de fuite, le soudage bout 脿 bout est la bonne connexion d'extr茅mit茅. R : Stellite est un alliage de cobalt-chrome soud茅 sur les surfaces d'茅tanch茅it茅 鈥?la face du disque et la face de la bague de si猫ge. Il est plus dur que le mat茅riau en acier inoxydable de base et r茅siste 脿 l'usure caus茅e par le contact r茅p茅t茅 du disque avec le si猫ge pendant les cycles. Si votre vanne cycle plus de quelques fois par jour 鈥?op茅rations de chargement cryog茅nique avec fr茅quents d茅marrages/arr锚ts, vannes d'茅chantillonnage qui s'ouvrent et se ferment 脿 chaque 茅chantillon 鈥?le rev锚tement Stellite prolonge consid茅rablement la dur茅e de vie du si猫ge. Pour les cycles peu fr茅quents (vannes d'isolement qui restent ouvertes ou ferm茅es pendant des semaines), l'茅tanch茅it茅 standard en acier inoxydable m茅tal sur m茅tal est suffisante. R : La gamme de dimensions pratique est de 1/2" 脿 2" car la construction 脿 souder bout 脿 bout favorise les canalisation de petit diam猫tre. Les dimensions sup茅rieures 鈥?4" et au-dessus 鈥?utilisent des connexions 脿 bride car l'ajustement et l'inspection des soudures sur des diam猫tres plus importants sont plus complexes, et le syst猫me de canalisation a g茅n茅ralement des joints 脿 bride 脿 ces dimensions. Les installations permanentes de petit diam猫tre sont l'endroit o霉 le soudage bout 脿 bout a le plus de sens. R : M锚me principe. L'allongement de la tige place la chambre de garniture au-dessus de la ligne de givre afin que la garniture fonctionne 脿 temp茅rature ambiante. Sur une vanne 脿 globe, la tige est plus fine qu'une tige de vanne 脿 bille car elle ne supporte que la force de soul猫vement du disque, pas le couple de rotation de la bille. L'allongement du chapeau sur une vanne 脿 globe peut 锚tre d'une construction plus l茅g猫re que sur une vanne 脿 bille de la m锚me classe de pression, mais la fonction thermique est identique 鈥?maintenir la garniture au chaud. R : Oui 鈥?c'est l'une de ses applications principales. La conception 脿 disque et si猫ge vous offre un contr么le de d茅bit progressif sur toute la course. Pour la r茅gulation de la vitesse de remplissage cryog茅nique, la r茅gulation du refoulement de pompe et le contr么le de pression sur les conduites cryog茅niques de petit diam猫tre, les vannes 脿 globe r茅gulent efficacement. Si vous avez besoin d'un contr么le modulant pr茅cis avec un actionneur, envisagez plut么t une vanne de r茅gulation cryog茅nique 鈥?elle poss猫de un trim con莽u pour la r茅gulation continue.
Vanne papillon cryogénique avec regard d'inspection
Caract茅ristiques rapides Dimensions : 2" - 12" (DN50 - DN300) Pression : Class 150 - 300 / PN 10-40 Norme : BS 6364, MSS SP-134, API 609 Mat茅riaux du corps : A351 CF8M, A182 F316 (disque forg茅) Si猫ge : Si猫ge doubl茅 PCTFE / TFM ; version triple excentrique m茅tal sur m茅tal avec rev锚tement Stellite/Inconel disponible Conception : Disque double/triple excentrique, chapeau allong茅, port d'inspection du corps avec acc猫s scell茅 Une Vanne, Deux Fonctions Les vannes 脿 papillon standard en service cryog茅nique font une chose 鈥?isoler le d茅bit. Vous fermez le disque, la conduite s'arr锚te. Vous l'ouvrez, la conduite fonctionne. Que se passe-t-il 脿 l'int茅rieur du corps 脿 cet endroit ? Vous ne savez pas. Pour le savoir, vous installez une prise d'instrument s茅par茅e en amont ou en aval 鈥?un raccord en t茅 avec une sonde de temp茅rature, un transmetteur de pression, peut-锚tre un verre de regard pour v茅rification visuelle. Chaque prise est une connexion suppl茅mentaire, un autre point de fuite potentiel, un autre 茅l茅ment de canalisation 脿 entretenir dans un syst猫me qui fonctionne d茅j脿 脿 -196掳C o霉 chaque raccord suppl茅mentaire est une responsabilit茅. Cette vanne 脿 papillon poss猫de un port d'inspection dans le corps. Un point d'acc猫s scell茅 鈥?couvercle boulonn茅 ou verre de regard 鈥?qui vous permet d'inspecter visuellement la position du disque, d'ins茅rer une sonde de temp茅rature dans le chemin de passage, ou de connecter un transmetteur de pression directement 脿 l'emplacement de la vanne. Un seul corps de vanne. Un seul point de connexion. Isolement et surveillance du processus dans la m锚me installation. Ce que le Port d'Inspection Fait R茅ellement Trois capacit茅s, selon la configuration du port que vous sp茅cifiez : Inspection visuelle 脿 travers un verre de regard. La position du disque 鈥?ouvert, ferm茅, interm茅diaire 鈥?est visible à travers le port sans retirer aucun couvercle. Dans les conduites de transfert LNG, les op茅rateurs v茅rifient la position du disque avant de commencer ou d'arr锚ter les op茅rations de transfert. La confirmation visuelle 脿 la vanne est plus rapide et plus directe que de s'appuyer sur des indicateurs de position d'actionneur qui peuvent d茅river ou tomber en panne. D茅tection de temp茅rature. Ins茅rez une sonde de temp茅rature 脿 travers le port scell茅 dans le chemin de passage. Les conditions du fluide cryog茅nique changent rapidement pendant le chargement et le d茅chargement LNG 鈥?la temp茅rature du fluide 脿 l'emplacement de la vanne change au d茅marrage, 脿 l'arr锚t et 脿 la stabilisation du d茅bit. La s茅curit茅 du processus d茅pend de la connaissance de la temp茅rature du fluide aux points d'isolement critiques. Le port d'inspection vous donne ces donn茅es sans collecteur d'instruments s茅par茅. Surveillance de pression. Connectez un transmetteur de pression au port. La pression locale 脿 l'emplacement de la vanne 鈥?pas la pression d茅duite en amont ou en aval, mais la pression r茅elle au point d'isolement 鈥?est critique pour la s茅curit茅 des conduites de transfert cryog茅nique. Les excursions de pression pendant le chargement LNG peuvent indiquer une obstruction de conduite, un trop-plein du r茅servoir, ou une expansion thermique dans les sections en impasse. La pression en temps r茅el 脿 la vanne d茅tecte ces 茅v茅nements. Les Caract茅ristiques Cryog茅niques N'ont Pas Chang茅 Chapeau allong茅 鈥?identique 脿 toutes les autres vannes cryog茅niques de ce catalogue. L'allongement de la tige maintient la chambre de garniture 脿 temp茅rature ambiante. Si猫ge doubl茅 PCTFE 鈥?m锚me logique de mat茅riau que les si猫ges de vanne 脿 bille cryog茅nique, reste flexible 脿 -196掳C l脿 o霉 le PTFE devient cassant. 脡quivalent de trou de ventilation de bille 鈥?la conception du disque dans une vanne 脿 papillon ne pi猫ge pas le liquide de cavit茅 comme le fait une vanne 脿 bille, mais la cavit茅 du corps derri猫re le disque peut accumuler du liquide cryog茅nique 脿 la fermeture. Le couvercle du port d'inspection scelle cette cavit茅, et la conception du corps comprend l'茅galisation de pression c么t茅 amont. La version triple excentrique m茅tal sur m茅tal est disponible pour les applications cryog茅niques 脿 cycles fr茅quents 鈥?conduites de transfert LNG qui cyclent 脿 chaque op茅ration de chargement. La g茅om茅trie triple excentrique signifie que le disque se soul猫ve du si猫ge avant de pivoter, r茅duisant l'usure de si猫ge. Le rev锚tement Stellite ou Inconel sur le disque et la bague de si猫ge survit 脿 des milliers de cycles 脿 temp茅rature cryog茅nique l脿 o霉 les si猫ges doubl茅s souples s'useraient. Sp茅cifier le Port d'Inspection Correctement La taille et l'emplacement du port sur le corps varient selon la taille de la vanne. Sur les petites vannes (2"-4"), le port est g茅n茅ralement sur un c么t茅 du corps avec un seul couvercle boulonn茅. Sur les grandes vannes (6"-12"), vous pouvez sp茅cifier des ports doubles 鈥?un de chaque c么t茅 鈥?pour la d茅tection redondante ou la surveillance combin茅e temp茅rature et pression. Le joint du couvercle utilise le m锚me mat茅riau de joint PCTFE que la couture du corps sur les vannes deux pi猫ces 鈥?ne sp茅cifiez pas PTFE pour le joint du couvercle de port. Le mat茅riau du verre de regard pour les ports d'inspection visuelle doit r茅sister 脿 la temp茅rature cryog茅nique sur la face int茅rieure et 脿 la temp茅rature ambiante sur la face ext茅rieure simultan茅ment. Sp茅cifiez du verre borosilicat茅 ou de l'acrylique class茅 pour le choc thermique de -196掳C 脿 ambiant. Le verre de fen锚tre standard se fissure sous ce gradient thermique. FAQ R : Non. Le port est con莽u dans la paroi du corps avec un renforcement ad茅quat 鈥?section de corps plus 茅paisse 脿 l'emplacement du port, ou renforts externes sur les grandes tailles. Le couvercle et le joint du port sont class茅s 脿 la m锚me classe de pression que le corps de vanne. Le port ne compromet pas l'enveloppe de pression. R : Pas directement. Le port est con莽u pour l'inspection visuelle et l'insertion d'instruments 鈥?sondes de temp茅rature et transmetteurs de pression. L'extraction d'un 茅chantillon de fluide 脿 travers le port n茅cessite un raccord d'extraction d'茅chantillon s茅par茅 qui scelle au couvercle du port. Si vous avez besoin de capacit茅 d'茅chantillonnage, sp茅cifiez-la dans la configuration du port afin que le fabricant fournisse le raccord et la conception d'茅tanch茅it茅 appropri茅s. R : Oui. Le corps de vanne 脿 papillon sans port d'inspection est une vanne 脿 papillon cryog茅nique standard avec le m锚me disque, si猫ge et chapeau. Vous 茅conomisez le co没t de l'usinage du port, du couvercle et du joint. Si votre surveillance de processus est g茅r茅e par des prises d'instruments s茅par茅es en amont et en aval, le port d'inspection est redondant et vous pouvez l'omettre. R : Le triple excentrique m茅tal sur m茅tal g猫re les cycles fr茅quents 鈥?le disque se soul猫ve du si猫ge avant de pivoter, r茅duisant l'usure par cycle. Le rev锚tement Stellite/Inconel sur les surfaces d'茅tanch茅it茅 survit 脿 des milliers de cycles 脿 -196掳C. Les si猫ges doubl茅s PCTFE conviennent au service d'isolement avec cycles peu fr茅quents, mais ils s'usent plus rapidement que les si猫ges en m茅tal sur les conduites de transfert qui cyclent 脿 chaque op茅ration de chargement LNG. Si votre vanne cycle plus de quelques fois par jour, sp茅cifiez le triple excentrique m茅tal sur m茅tal. R : G茅n茅ralement non. Le port est usin茅 dans le corps pendant la fabrication 鈥?l'茅paisseur de la paroi du corps 脿 l'emplacement du port est con莽ue pour le renforcement. La modification d'un corps standard pour ajouter un port couperait dans une section de paroi qui n'a pas 茅t茅 con莽ue pour une ouverture. Si vous avez besoin de capacit茅 de surveillance sur une installation existante, installez un t茅 d'instrument s茅par茅 en amont ou en aval de la vanne.
Vanne de régulation cryogénique
Caractéristiques rapides Dimensions : 1/2" - 8" (DN15 - DN200) Pression : Class 150 - 600 / PN 10-100 Norme : BS 6364, MSS SP-134, IEC 60534, ISA 75 Matériaux du corps : A351 CF8M, A182 F316, A182 F55, Monel Siège : Métal sur métal avec revêtement Stellite Conception : Corps de type globe, chapeau allongé, trim multi-étages ou équilibré disponible L'Actionneur Doit Rester au Chaud Une vanne de régulation en service cryogénique a deux problèmes que les vannes de régulation ordinaires ne rencontrent pas. Premièrement, l'actionneur. Les actionneurs pneumatiques utilisent des membranes en caoutchouc et des joints élastomères. Les actionneurs électriques utilisent des moteurs, des trains d'engrenages et des positionneurs avec composants électroniques. Aucun de ceux-ci ne fonctionne à -196°C. Les membranes en caoutchouc gèlent solides — elles se fissurent lorsque l'actionneur tente de manœuvrer. Les moteurs électriques perdent leur couple à températures cryogéniques. Les positionneurs dérivent ou tombent en panne car leur étalonnage suppose un fonctionnement à température ambiante. Le chapeau allongé sur une vanne de régulation cryogénique fait le même travail d'isolation thermique que sur les vannes d'isolement — il maintient la chambre de garniture à température ambiante — mais il a un second avantage spécifique aux vannes de régulation : il met suffisamment de distance entre le corps cryogénique et l'actionneur pour que l'actionneur fonctionne à température ambiante normale. La bride de montage de l'actionneur sur le dessus du chapeau allongé est chaude. L'actionneur fonctionne normalement. Pas de choc thermique. Pas de membranes gelées. Pas de dérive de positionneur. Deuxièmement : le trim. Les vannes de régulation en service cryogénique régulent — elles modulent le débit en continu, pas seulement ouvrent et ferment. Cette régulation crée des chutes de pression à travers le trim. Dans la détente cryogénique — réduire la pression du LNG du stockage au transfert, par exemple — la chute de pression force une partie du liquide cryogénique à se vaporiser instantanément en gaz. L'écoulement diphasique — liquide et gaz mélangés — érode le trim standard en quelques mois. La vitesse est élevée, la densité change à travers le siège, et le gaz vaporisé transporte des gouttelettes liquides qui impactent les surfaces du trim comme un sablage. Le Trim Multi-Étages Arrête la Vaporisation Le trim multi-étages répartit la chute de pression totale sur plusieurs étages à l'intérieur du corps de vanne au lieu de tout décharger sur un seul anneau de siège. Chaque étage réduit la pression progressivement. L'intensité de vaporisation à chaque étage est plus faible car le palier de pression est plus petit. L'écoulement diphasique est moins agressif car moins de liquide se vaporise à chaque palier. Le trim survit. Pensez-y ainsi : faire chuter 10 bar à travers un orifice unique en service de liquide cryogénique crée un écoulement de vaporisation violent — la majeure partie du liquide se vaporise en gaz à l'orifice, et le jet diphasique qui en résulte détruit le trim en aval. Faire chuter les mêmes 10 bar sur quatre étages — 2,5 bar par étage — crée une vaporisation légère à chaque étage. Le fluide à chaque pression intermédiaire est encore principalement liquide. Le trim voit des conditions d'écoulement gérables à chaque étage. La vanne contrôle la pression sans se détruire elle-même. Le trim équilibré est disponible pour la régulation cryogénique haute pression. Équilibré signifie que l'obturateur possède des passages d'égalisation de pression qui réduisent la force hydraulique nette que l'actionneur doit vaincre. En service cryogénique haute pression — disons, réguler 50 bar de LNG à 5 bar — la force non équilibrée sur l'obturateur nécessiterait un actionneur surdimensionné. Le trim équilibré réduit cette force pour qu'un actionneur de taille standard gère la régulation sans excès d'alimentation en air ou de puissance moteur. Corps Globe, Pas Bille Les vannes de régulation cryogéniques utilisent des corps de type globe, pas des corps à bille. La géométrie du corps globe vous donne la forme de chemin de passage qui fonctionne pour la régulation — le fluide entre dans le corps, traverse l'anneau de siège et l'obturateur, et sort avec une chute de pression contrôlée. La géométrie d'une vanne à bille ne module pas bien — le chemin de passage est essentiellement un cylindre droit avec un obstruction rotative. Vous pouvez réguler légèrement une vanne à bille, mais l'érosion du siège est rapide et la caractéristique de débit est non linéaire. Le trim guidé par cage maintient l'obturateur centré dans la cage pendant la course — meilleur pour les applications à haut débit où la stabilité de l'obturateur est importante. Le trim guidé par tige guide l'obturateur depuis la connexion de tige — construction plus simple, adéquate pour les petites dimensions et les débits plus faibles. Les deux sont disponibles avec revêtement Stellite sur les surfaces d'étanchéité. Stellite résiste mieux à l'effet érosif de l'écoulement diphasique cryogénique que l'acier inoxydable nu, prolongeant la durée de vie du trim en service de vaporisation. Les Détails de Spécification Qui Comptent La sélection du matériau de trim dépend de votre chute de pression et de l'intensité de vaporisation. Le revêtement Stellite sur le trim en acier inoxydable gère la vaporisation cryogénique modérée — chutes de pression inférieures à 5 bar par étage, taux de vaporisation inférieur à 15%. Une intensité de vaporisation plus élevée nécessite des matériaux de trim plus durs — revêtement Inconel, inserts en carbure de tungstène, ou trim complet en Monel pour service sévère. Ne spécifiez pas Stellite pour tout. Cela coûte plus cher que l'acier inoxydable nu et si votre application n'en a pas besoin, vous gaspillez de l'argent. Mais si votre application en a besoin et que vous spécifiez de l'acier inoxydable nu, vous remplacerez le trim en six mois. La longueur de l'allongement du chapeau sur les vannes de régulation est généralement plus longue que sur les vannes d'isolement de même taille car la surface de montage de l'actionneur doit être plus éloignée du corps cryogénique — la masse de l'actionneur crée un chemin de conduction thermique à travers le chapeau, et l'actionneur lui-même a besoin d'une zone de température ambiante plus large pour fonctionner de manière fiable. Spécifiez la condition d'installation complète : plage de température ambiante, type d'actionneur et orientation. Le fabricant calcule la longueur de l'allongement à partir de ces données. FAQ R : Vous le pouvez, mais c'est coûteux pour un service d'isolement. Un corps de vanne de régulation avec trim et actionneur coûte plus cher qu'une vanne à bille ou à papillon cryogénique de même dimension. Si vous n'avez besoin que de l'isolement ouvert/fermé, utilisez une vanne d'isolement. Si vous avez besoin de modulation de débit — régulation, contrôle de pression, contrôle de vitesse de remplissage — utilisez une vanne de régulation. Ne sur-spécifiez pas. R : Le trim non équilibré signifie que la pleine pression du processus agit sur un côté de l'obturateur — l'actionneur doit vaincre cette force hydraulique pour déplacer l'obturateur. Le trim équilibré possède des passages d'égalisation de pression à travers l'obturateur qui annulent la majeure partie de cette force. Le résultat pratique : le trim équilibré vous permet d'utiliser un actionneur plus petit sur les applications haute pression. Si votre pression d'entrée est inférieure à 20 bar, le trim non équilibré avec un actionneur standard convient. Au-dessus de 20 bar, le trim équilibré réduit la taille de l'actionneur et la consommation d'air. R : Cela dépend du taux de vaporisation — le pourcentage de liquide qui se vaporise en gaz à la sortie de la vanne. Taux de vaporisation faible (inférieur à 10%), un ou deux étages. Vaporisation modérée (10-30%), trois ou quatre étages. Vaporisation élevée (supérieure à 30%), cinq étages ou plus avec matériau de trim durci. Le fabricant calcule le taux de vaporisation à partir de votre pression d'entrée, pression de sortie et température du fluide. Fournissez ces trois valeurs et laissez-le spécifier le nombre d'étages. R : Physiquement oui, mais le trim ne survivra pas. Le trim standard de vanne de régulation — sièges souples, surfaces d'étanchéité en acier inoxydable sans revêtement, réduction de pression à étage unique — est conçu pour service à température ambiante et modérée. L'écoulement de vaporisation cryogénique détruit le trim standard. Une vanne de régulation cryogénique dédiée possède un trim conçu pour les conditions érosives de l'écoulement diphasique cryogénique — revêtement Stellite, réduction de pression multi-étages et étanchéité métal sur métal. Vous achetez la conception du trim, pas seulement l'allongement du chapeau. R : Les actionneurs pneumatiques à membrane sont les plus courants — simples, fiables, et le chapeau allongé les maintient à température ambiante. Les actionneurs électriques fonctionnent mais ajoutent coût et complexité ; ils ont également besoin de la zone de température ambiante de l'allongement du chapeau. Les actionneurs hydrauliques sont utilisés sur les très grandes tailles où l'alimentation en air pneumatique est limitée. Les trois se montent sur le chapeau allongé. Le type d'actionneur ne change pas la conception du corps ou du trim — il ne change que la force motrice du mouvement de l'obturateur.
Vanne à guillotine cryogénique à brides en acier forgé
Caractéristiques rapides Dimensions : 1/2" - 2" (DN15 - DN50) Pression : Class 150 - 800 / PN 10-130 Norme : BS 6364, MSS SP-134, ASME B16.34, ASME B16.11 Matériaux du corps : A182 F316 (forgé), A182 F304 (forgé), A182 F51/F55 (duplex/super duplex forgé) Siège : Métal sur métal, opercule à coin plein ; revêtement Stellite disponible Conception : Corps forgé, extrémités à souder par emboîture ou filetées, chapeau allongé, tige montante OS&Y, opercule à coin plein Isolement de Petit Diamètre, Zéro Porosité Cette vanne vit sur les petites conduites. 1/2" à 2". Les prises d'instruments. Les collecteurs d'échantillonnage. Les points d'isolement des bras de chargement. Les conduites auxquelles vous ne pensez pas jusqu'à ce que vous en ayez besoin — et alors vous avez besoin qu'elles soient parfaitement étanches. À ces dimensions, le forgeage n'est pas une amélioration par rapport à la coulée. La coulée n'est pas rentable de 1/2" à 2" de toute façon. Le forgeage est le processus de fabrication naturel pour les corps de vanne de petit diamètre. Et il vous donne la garantie de zéro porosité que l'isolement cryogénique critique exige. Corps forgé A182 F316 — aucune cavité, aucun chemin de fuite caché, aucune porosité microscopique qui pourrait s'ouvrir à -196°C. Si vous spécifiez une vanne à opercule cryogénique de petit diamètre et que vous vous souciez de l'intégrité du corps, c'est celle-là. Elle n'est pas plus chère qu'une alternative coulée. Elle est simplement meilleure car le processus de fabrication qui a du sens à ces dimensions produit aussi la qualité de corps dont vous avez besoin. Coin Plein aux Petites Dimensions — Restons Simples L'opercule à coin flexible est important à partir de 2" et au-dessus. De 1/2" à 2", il est inutile. La différence de contraction entre l'opercule et le corps est négligeable à ces petits diamètres. L'opercule est petit. Le corps est petit. Ils se refroidissent et se contractent presque identiquement. Un opercule à coin plein scelle parfaitement sans ajustement de flexibilité. Ajouter un mécanisme de coin flexible à une vanne de 1/2" ajouterait de la complexité sans valeur ajoutée. Plus de pièces. Plus de points de défaillance potentiels. Plus de coût. Aucun avantage. Coin plein. Simple. Fiable. Scelle à -196°C car la géométrie est suffisamment petite pour que la contraction thermique ne crée pas de problème de blocage. C'est du pragmatisme d'ingénierie — utilisez le mécanisme dont vous avez besoin, omettez celui dont vous n'avez pas besoin. Soudage par Emboîture et Filetage — Standard pour le Petit Diamètre Extrémités à souder par emboîture pour installation permanente. Extrémités filetées pour connexions accessibles à la maintenance. Soudage bout à bout disponible si vous préférez. Ce sont les types de connexion standard pour les conduites de processus de 1/2" à 2" en service cryogénique. Le soudage par emboîture vous donne un joint permanent propre — aucun potentiel de fuite de trous de boulons, aucun joint à remplacer. Vous soudez une fois et ça reste. Pour les prises d'isolement d'instruments sur les colonnes de séparation d'air, pour les points d'échantillonnage cryogénique permanents, le soudage par emboîture est le bon choix. Les extrémités filetées vous donnent la capacité de retirer et remplacer la vanne sans soudure. Pour les connexions accessibles à la maintenance — où vous pourriez avoir besoin de remplacer une vanne pendant un arrêt de maintenance sans travaux à chaud — les extrémités filetées font gagner du temps. ASME B16.11 couvre les deux. Class 800 aux Petits Diamètres — Les Corps Forgés Gèrent Cela Les classes de pression vont jusqu'à Class 800 aux dimensions de 1/2" à 2". Soit PN 130. Les corps forgés gèrent la haute pression efficacement aux petits diamètres — le matériau est dense, uniforme, et l'épaisseur de paroi par rapport au diamètre d'alésage est substantielle. C'est utile pour le service cryogénique haute pression. Toutes les conduites cryogéniques ne fonctionnent pas à Class 150. La liquéfaction de l'hydrogène, le traitement de gaz haute pression, certaines étapes de séparation d'air — ces services fonctionnent à pression élevée. Le corps forgé de petit diamètre vous donne la classe de pression sans recourir à une conception de vanne haute pression spécialisée. Où Cette Vanne Se Situe Isolement de bras de chargement LNG. Prises de collecteur d'échantillonnage cryogénique. Isolement d'instruments sur colonnes de séparation d'air. Fermeture de petit diamètre sur unités de craquage d'éthylène. Tout point où vous avez besoin d'une vanne à opercule de 1/2" à 2" avec intégrité de corps forgé et conception classée cryogénique. Ce n'est pas la vanne glamour du projet. C'est celle qui se trouve sur les petites conduites que personne ne photographie. Mais ces conduites comptent — alimentations d'instruments, accès d'échantillonnage, isolement de sécurité. Quand elles tombent en panne, vous le remarquez. FAQ R : De 1/2" à 2", la différence de contraction entre l'opercule et le corps est négligeable — ils se refroidissent et se contractent presque identiquement. Un coin plein scelle de manière fiable sans mécanisme de flexibilité. Ajouter un coin flexible augmenterait la complexité et le coût sans aucun avantage de performance à ces petits diamètres. R : Soudage par emboîture pour installations permanentes — joint propre, pas de joint d'étanchéité, pas de potentiel de fuite au-delà de la soudure elle-même. Filetage pour connexions accessibles à la maintenance où vous pourriez avoir besoin de remplacer la vanne pendant un arrêt sans travaux à chaud. Choisissez en fonction de votre philosophie d'accès de maintenance. R : Les corps forgés gèrent la haute pression efficacement aux petits diamètres. Le matériau est dense et uniforme (aucune porosité), et l'épaisseur de paroi par rapport au diamètre d'alésage est substantielle. De 1/2" à 2", le corps forgé A182 F316 supporte Class 800 sans nécessiter de conception de vanne haute pression spécialisée. R : Oui. Le revêtement Stellite est disponible pour les applications à cycles fréquents où l'usure du siège est un problème. Pour le service d'isolement standard avec fonctionnement peu fréquent, l'étanchéité métal sur métal nue est suffisante. Pour les vannes qui cyclent régulièrement — prises de collecteur d'échantillonnage, points d'isolement fréquents — Stellite prolonge la durée de vie du siège. R : Les corps forgés en duplex et super duplex offrent une résistance mécanique plus élevée et une meilleure résistance à la corrosion par rapport au 316 standard. Utile pour les services cryogéniques avec milieux corrosifs ou lorsque la réduction de poids grâce à une contrainte admissible plus élevée est un objectif de conception. Non standard pour le service LNG propre mais disponible pour les applications exigeantes.
Vanne à guillotine cryogénique
Caractéristiques rapides Dimensions : 1/2" - 24" (DN15 - DN600) Pression : Class 150 - 600 / PN 10-100 Norme : API 6D, BS 6364, MSS SP-134, ASME B16.34 Matériaux du corps : A351 CF8M (316 coulé), A351 CF8 (304 coulé), A216 WCB (acier au carbone coulé, -46°C min) Siège : Métal sur métal, opercule à coin flexible ou opercule à coin plein Conception : Corps coulé, extrémités à bride ou à souder bout à bout, chapeau allongé, tige montante (OS&Y) ou tige non montante, évent de cavité de corps La Vanne Qui Couvre Tout C'est la vanne à opercule cryogénique de base. Celle qui apparaît sur chaque cahier des charges de centrale LNG. Celle qui gère de 1/2" à 24" dans une seule conception. Elle n'est pas spécialisée. Elle n'est pas la version premium à corps forgé. Elle n'est pas l'option compacte deux pièces. C'est la vanne d'isolement à usage général qui fonctionne à toutes les températures cryogéniques de -46°C jusqu'à -196°C. Et cette ampleur est sa force. Quand vous spécifiez des vannes pour toute une conduite de processus cryogénique — traitement LNG, séparation d'air, craquage d'éthylène — vous avez besoin d'un type de vanne qui couvre la gamme. Vous ne voulez pas trois conceptions différentes de vanne à opercule pour trois gammes de dimensions. Vous en voulez une. C'est celle-là. Corps Coulé — Pratique en Grandes Dimensions Parlons honnêtement du corps coulé. A351 CF8M à -196°C. A216 WCB à -46°C. Coulé, pas forgé. Les corps forgés sont meilleurs — aucune porosité, aucune cavité cachée, aucun chemin de fuite potentiel. Nous fabriquons des versions forgées. Mais au-dessus de 12", les corps forgés coûtent deux à trois fois plus cher que les corps coulés. Le processus de forgeage aux grands diamètres est coûteux. Le coulé est rentable. Et pour la plupart des applications — pas les points d'isolement critiques, pas les fermetures de sécurité, mais l'isolement de processus standard sur une conduite cryogénique — le coulé A351 CF8M fonctionne. Il tient. Il scelle. Les tests cryogéniques BS 6364 le confirment. Vous spécifiez forgé pour les points critiques. Vous spécifiez coulé pour le reste. C'est ainsi que les usines réelles sont construites. Coin Flexible pour le Froid Profond, Coin Plein pour le Modéré À -196°C, l'opercule et le corps se contractent différemment. Différentes sections se refroidissent à des vitesses différentes. Un opercule à coin plein peut se bloquer. Le coin flexible — deux disques avec une bille centrale — s'ajuste indépendamment contre chaque bague de siège. L'étanchéité reste serrée. L'ouverture reste gérable. À températures cryogéniques modérées — -46°C à -100°C — la différence de contraction est plus faible. Un opercule à coin plein scelle parfaitement. C'est plus simple. C'est moins cher. C'est plus fiable car il y a moins de mécanisme à entretenir. Pour l'isolement de centrale de séparation d'air à -100°C, le coin plein est le choix pratique. Nous proposons les deux. Vous choisissez en fonction de votre température de fonctionnement. L'Évent de Cavité de Corps — le Gaz Emprisonné Tue les Vannes Les vannes à opercule cryogéniques ont un trou d'évent sur la cavité du corps. Voici pourquoi. Quand la vanne se ferme, le milieu cryogénique liquide remplit la cavité du corps autour de l'opercule. Comme la température environnante fluctue, ce liquide peut s'évaporer. La pression de gaz s'accumule à l'intérieur de la cavité. L'opercule se trouve bloqué — pression des deux côtés du coin, impossible de l'ouvrir sans égaliser d'abord. Le trou d'évent laisse ce gaz s'échapper. La pression s'égalise. L'opercule bouge librement. C'est un petit détail. Mais sans lui, la vanne tombe en panne en service — non pas parce que les matériaux sont mauvais, non pas parce que la conception est défectueuse, mais parce que la pression de gaz emprisonné bloque le mécanisme. BS 6364 l'exige. Nous le mettons sur chaque vanne que nous construisons. Chapeau Allongé — Même Principe, Toute Dimension La bague de garniture doit rester au chaud. À -196°C, la garniture gèle. La tige se bloque. Vous ne pouvez pas manœuvrer la vanne. Le chapeau allongé éloigne la garniture de la zone froide — 30°C ambiante à la bague, -196°C au corps. Chaque vanne cryogénique en a besoin. Celle-ci l'a. De 1/2" à 24". Même principe. Même fiabilité. FAQ R : Au-dessus de 12", les corps forgés coûtent 2 à 3 fois plus cher que le coulé. Pour l'isolement de processus standard — pas les fermetures de sécurité critiques — le coulé A351 CF8M est rentable et fonctionne de manière fiable. Les tests cryogéniques BS 6364 valident les performances du corps coulé. Vous réservez les corps forgés pour les points critiques et utilisez le coulé pour le reste. R : Coin flexible pour service cryogénique profond à -196°C où la contraction thermique différentielle peut bloquer un opercule plein. Coin plein pour températures cryogéniques modérées (-46°C à -100°C) où la différence de contraction est suffisamment faible pour qu'un coin plein scelle de manière fiable sans mécanisme de flexibilité. R : Quand la vanne se ferme, le liquide dans la cavité du corps peut s'évaporer et accumuler une pression de gaz, bloquant l'opercule entre deux forces de pression. Le trou d'évent laisse le gaz s'échapper pour que l'opercule puisse bouger librement. BS 6364 exige cette caractéristique sur toutes les vannes à opercule cryogéniques. R : Class 150 à Class 600 (PN 10-100). Le corps coulé et la conception de siège métal sur métal gèrent toute la gamme. Aux pressions plus élevées, envisagez la version en acier forgé pour une intégrité de corps sans porosité. R : La tige montante (OS&Y) donne une indication visuelle de position — vous pouvez voir si la vanne est ouverte ou fermée en regardant la tige. Critique pour la vérification d'isolement avant maintenance ou travaux à chaud. La tige non montante économise l'espace vertical dans les installations restreintes mais nécessite un indicateur de position séparé.
Vanne à guillotine cryogénique en acier forgé
Spécifications techniques
Vanne à globe cryogénique à brides
Spécifications techniques
Aperçu technique
Les vannes cryogéniques fonctionnent dans des services de fluides en dessous de -46°C (définition ASHRAE) jusqu'à -196°C (azote liquide, point d'ébullition du GNL). À ces températures, trois problèmes de conception que les vannes standard ne rencontrent jamais deviennent critiques : (1) défaillance du garnissage — le garnissage standard en PTFE se fissure et le garnissage en graphite perd sa résilience en dessous de -100°C, la chambre de garnissage doit donc être maintenue à température ambiante grâce à un chapeau allongé qui ajoute suffisamment de longueur à la tige pour placer le presse-garnissage au-dessus de la ligne de givre. (2) blocage par pression de liquide piégé — lorsqu'une vanne se ferme avec du liquide cryogénique piégé dans la cavité du corps, ce liquide se réchauffe lentement par conduction thermique, passe de l'état liquide à gazeux, et le pic de pression peut bloquer l'élément de fermeture contre les sièges ; des trous d'aération à travers la bille (vannes à bille) ou des évents de gaz de cavité de corps (vannes à opercule) empêchent ce blocage de pression. (3) fragilisation du matériau de siège — le PTFE standard devient fragile en dessous de -100°C et se fissure sous la contrainte d'étanchéité ; le PCTFE (Kel-F) et le TFM conservent leur flexibilité et leur intégrité d'étanchéité jusqu'à -196°C. FLOWKS fabrique huit configurations de vannes cryogéniques couvrant les types à bille, à soupape, papillon, à opercule et de régulation. Les vannes à bille cryogéniques à entrée par le haut offrent un accès d'entretien en ligne grâce à un couvercle supérieur sans dépose de la tuyauterie. Les vannes à bille cryogéniques en deux pièces offrent des corps compacts dans les tailles 1/2"-4" lorsque l'entretien en ligne est moins critique. Les vannes à soupape cryogéniques à souder bout à bout éliminent tous les raccordements à brides pour un risque de fuite de bride nul sur les installations permanentes de petit diamètre. Les vannes papillon cryogéniques avec ports d'inspection combinent l'isolement et la surveillance du processus dans un seul corps grâce à un port d'accès scellé pour la détection de température/pression. Les vannes de régulation cryogéniques régulent le débit avec des chapeaux allongés maintenant les actionneurs à température ambiante et un garniture multi-étages empêchant l'écoulement flash lors de la détente cryogénique. Les vannes à opercule cryogéniques en acier forgé à brides offrent une intégrité de corps forgé de 2"-12" avec accès à brides pour l'entretien périodique. Les vannes à opercule cryogéniques à corps moulé couvrent toute la gamme 1/2"-24" à un prix de moulage économique pour l'isolement cryogénique général. Les vannes à opercule cryogéniques en acier forgé de petit diamètre offrent une intégrité forgée à zéro porosité de 1/2"-2" avec raccordements à souder par emboîture/filetés pour les points d'isolement permanents critiques.
Les vannes cryogéniques FLOWKS assurent l'isolement, la régulation et le contrôle pour le GNL, l'azote liquide, l'oxygène liquide, l'argon liquide et tous les fluides de processus fonctionnant en dessous de -46°C jusqu'à -196°C. Les conceptions à chapeau allongé maintiennent les chambres de garnissage au-dessus de la ligne de givre afin que les matériaux de garnissage standard fonctionnent à température ambiante tandis que le corps de vanne gère le fluide cryogénique. Les matériaux de siège PCTFE et TFM conservent leur flexibilité et leur intégrité d'étanchéité là où le PTFE standard devient fragile. Les trous d'aération de bille et les évents de gaz de cavité de corps empêchent le liquide cryogénique piégé de se dilater et de bloquer l'élément de fermeture. Les vannes à bille à entrée par le haut offrent un accès d'entretien en ligne sans dépose de tuyauterie. Les vannes à bille en deux pièces offrent des corps compacts pour les lignes de GNL de petit diamètre et l'échantillonnage cryogénique. Les vannes à soupape à souder bout à bout éliminent les raccordements à brides pour un risque de fuite de bride nul sur les installations permanentes. Les vannes papillon avec ports d'inspection combinent l'isoissement et la surveillance en temps réel du processus grâce à des ports d'accès scellés. Les vannes de régulation avec garniture multi-étages empêchent l'écoulement flash lors de la détente cryogénique tandis que les chapeaux allongés maintiennent les actionneurs au chaud. Les vannes à opercule en acier forgé à brides offrent une intégrité forgée à zéro porosité de 2"-12". Les vannes à opercule à corps moulé couvrent 1/2"-24" à un prix économique. Les vannes à opercule forgé de petit diamètre avec raccordements à souder par emboîture/filetés assurent un isolement critique de 1/2"-2" jusqu'à la Classe 800.
Téléchargements produits
Vous cherchez d'autres solutions ?
Découvrez notre gamme de produits conçus pour les défis de votre industrie.
Ball Valves
FLOWKS offers floating ball valve, trunnion mounted ball valve and top entry ball valve for oil & gas, petrochemical and power generation. Designed per API 6D, API 608 and ASME B16.34.
DBB Valves
FLOWKS Double Block & Bleed (DBB) valves provide dual isolation with bleed verification in a single compact body. Replacing traditional multi-valve installations, FLOWKS DBB valves reduce weight, space and potential leak paths. Available in bolted bonnet, all-welded and expanding gate designs per API 6D and API 607.
Gate Valves
FLOWKS gate valves for isolation service in piping systems. Flexible wedge, solid wedge, slab and expanding gate designs per API 600, API 602 and ASME B16.34.
Globe Valves
FLOWKS globe valves for throttling and isolation. Standard, angle, Y-pattern and bellows seal configurations per API 602 and BS 1868.